
Auguste Le Breton était breton d’où son surnom. Il est né Auguste
Montfort (1913-1999), pupille de la nation après la mort de son père clown dans
la grosse bouche de la grande guerre. Le gars est né neuf fois comme les chats.
Mais les chats de gouttière. Il pousse tordu entre les beignes et les
humiliations des maisons de correction mais les yeux bien droits plantés dans
la misère.
Première vie, il s’écrase.
Seconde vie, il s’évade.
Troisième vie c’est
la cloche. Le breton à Paname. Des bals,
des couteaux, des apaches, des boutanches. Le breton tuberculeux apprend l’alphabet
de la zone.
Quatrième vie, petits boulots. Se faire une place au soleil à coups
de pelles. Livreur. Terrassier. Esclave à la semaine.
Cinquième vie, la pègre. Les
voyous de Saint-Ouen. Les books, les macs, les diamants à l’auriculaire. Idem
pendant l’occupation mais pas du côté des méchants.
Sixième vie, le gars
devient papa et renait comme un vieux cèpe en suivant son serment. Il avait dit
qu’il écrirait. Il s’y met. Il raconte ses vies de chat de gouttière. Introduit
l’argot dans l’affaire.
C’est la septième vie qui commence celle d’un grand
écrivain.
Puis la huitième qui enchaîne avec le septième art. Jules Dassin,
Michel Audiard, Jean Gabin, Frédéric Dard viennent lui manger dans la main. Rififi,
Schnouf, Clan des siciliens.
La neuvième vie, il se la garde pour se battre
contre le crabe. L’homme a écrit des livres avec la lumière des rues mouillées.
Bon joueur, le grand bonhomme sait dire merci :
« L'heure étant venue
de dédier ce livre, je l'offre à mes involontaires professeurs d'argot, à tous
ceux avec qui j'ai vécu : Aux élèves de l'Orphelinat de Guerre où j'ai
poussé, aux Pupilles du Centre de Redressement où j'ai grandi, aux arsouilles
des rues avec qui mes dix-huit ans ont souffert, ri, haï, aimé, volé… Puis aux
ouvriers couvreurs, plombiers, briqueteurs, dépanneurs d'ascenseurs qui, tout
en m'instruisant à leur façon, ont tendu vers mon adolescence sans espoir leurs
amicales mains rudes.» A la fin de sa vie, il écrit son premier livre de
poème. Le titre :
Du vent…et autres poèmes